Auf Genießer – Tour
Die Flensburger Förde ist schon lange ein attraktives Urlaubsgebiet für Alt und Jung. Durch die kleine Grenzregion nach Dänemark, nur wenige Minuten von Flensburg entfernt, finden Sie interessante touristische Angebote vor. Die Kommunen haben sich zu dem Kooperationsprojekt „Flensburgfjord“ zusammengeschlossen, um gemeinsam diese Region zu einer interessanten Urlaubsregion, zu machen. Flensburg ist eine
alte Stadt, ganz oben im Norden Deutschlands. Der Flensburger Hafen ist das Herz der Stadt. Hier legen die Boote und Schiffe an oder stechen in See. Am Flensburgfjord pulsiert das Leben. Die Urlauber flanieren oder sitzen in Hafenrestaurants und schauen dem Treiben zu. Wer eine nostalgische Schiffsrundfahrt mag, der ist herzlich willkommen auf dem Salondampfer „Alexandra“. Er ist der älteste Salondampfer in Schleswig – Holstein und wurde 1908 in Flensburg gebaut und bis heute liebevoll gepflegt und erhalten.
Infos: Schiffsbrücke 22
Infotelefon: 0171 316 400 7
Tel: 0461 212 32
Fax: 0461212 47
www.dampfer-alexandria.de
In der Sommersaison können Sie viele Segeltörns unternehmen. Selbst Segelkurse werden angeboten. Einmal sich den Wind um die Nase wehen zu lassen, am Ruder sitzen und selbst Kapitän sein, ist eine große Herausforderung. Dies und mehr finden sie rund um Flensburg.
Segeltörns und Charter
Anke Edelhoff
Tel.: 0461 963 93
Fax: 0461 989 49
anke@edelhoff-events.de
www.flensburg-nautics.de
Flensburg hat viel zu bieten. Gehen Sie auf Entdeckungsreise, Spazieren Sie durch das historische Kapitänsviertel, der ehemaligen Quartiere der Kapitäne und Schiffer, von der Johanniskirche bis hin zur St. Jürgen – Kirche und schauen Sie sich die ältesten Kirchen von Flensburg an. In den Abendstunden bietet die Stadt ein geheimnisvolles Flair. Der Hafen, die Handelshöfe und die vielen schönen Gassen mit ihren historischen Bauwerken und Restaurants laden zum Verweilen ein. Aber auch für die kleinen Gäste bietet Flensburg ein Highlight. Das Schiffsmuseum vermittelt Einblicke in alte Seekarten, Navigationsinstrumente, Dampfmaschinen und traditionelles Seemansgarn vermitteln ein Bild der Seefahrt von einst. Besonders wertvoll ist der so genannte „Silberschatz des Flensburger Schiffergelags“, der Anker des Westindienfahres „ St. Croix“ und die originalen Galionsfiguren, Schiffsglocke und Steuerrad des alten Dampfers „Erst Günther“.
Rum Museum
Das in Deutschland einmalige Rum – Museum wurde 1993 als neue Abteilung des Schiffahrtsmuseums eröffnet. Die Geschichte des Flensburger Rum ist eng verbunden mit dem großen Zeitalter der Seefahrt vergangener Jahrhunderte. Flensburg war im 18. Jahrhundert einer der bedeutensden Handelshäfen für die Schiffe der Westindien – Flotte. Sie brachte den Rohrzucker in die Stadt und damit den Rum. Die Flensburger Rumfabrik verfeinert das klare Getränk. Durch Lagerung in Holzfässern nimmt es eine bräunliche Farbe an. Der Rum hat eine hochwertige Qualität. Ein Rezept von Walter Braasch, der durch diesen edlen Tropfen bekannt wurde. Eine Kostprobe wird Ihnen gewährt.
Infos
Schiffsmuseum / Rummuseum, Schiffsbrücke 39
Tel.: 0461 852 970
www:schiffahrtsmuseum.flensburg.de
Die Innenstadt
Die Flensburger Altstadt hat die längste Fußgängerzone in Schleswig – Holstein. Sie ist ein Anziehungspunkt, für alle, die gern shoppen. Große Warenhäuser, edle Boutiquen, internationale Schuh – und Bekleidungshäuser, sowie elegante Schmuckläden erwaten Sie. Die „Rote Strasse“ gilt als Flensburgs Schmuckkasten. Hier haben sich Galeristen, Schmuckdesigner und Kunsthandwerker niedergelassen. Rund um die Innenstadt finden Sie gute Cafés, urige Kneipen, sowie ausgezeichnete Weinstuben.
Foto: © Günter Meißner / MEDIENINFO -BERLIN
Essen und Trinken
Zu einem erholsamen Urlaub gehört gutes Essen und ein edler Tropfen. Im Restaurant „Mäder’s“ können Sie beides bekommen. In maritimer Atmosphäre bietet die außergewöhnlich gute Küche kulinarische Fischspezialitäten aus heimischen Gewässern oder aus dem Meer fangfrisch. Dazu ein exzellenter Wein oder ein Flensburger Bier runden das leckere Menü ab. Ob Fisch oder Fleisch, hier finden Sie alles. Im Restaurant „Mäder’s“ fühlen sich die Gäste wohl. Liebevolle Tischdekorationen und nettes Personal, lassen den Gaumen auf Hochtouren kommen.
Infos
Restaurant „Mäder’s“ Ballastkai / Flensburg
Tel: 0461 150 790 0
www.maeders.de
Fördeland Therme
Der Herbst hat Einzug gehalten, höchste Zeit, die „Fördeland Therme Glücksburg“ mit ihrer einzigartigen Saunawelt kennen zu lernen und die stündlich wechselnden Aufgüsse mit zu erleben. Oder Sie genießen den wohlig temperierten Whirlpool. Die Therme lädt zum zeremoniellen Wenik – Aufguss, oder wer es etwas sportlicher mag, zum Aqua – Fitness ein. Kommen Sie mit der ganzen Familie und gönnen Sie sich den erholsamen Spaß.
Infos
Fördeland Therme Glücksburg
Sandwigstr. 1A
Tel.: 04631 444 07 – 0
www.foerdeland-therme.de
Glücksburg – Ostsee
Glücksburg, das schöne Ostseebad, an der Flensburger Förde, mit direktem Blick auf Dänemark, ist für Natur, – Meer und Wellness ein echter Glückstreffer. Eine Augenweide in Glücksburg ist das Schloss. Es ist zugleich der Anziehungspunkt für Urlauber. Die Wiege europäischer Königshäuser, bietet eine besondere Atmosphäre für Veranstaltungen, Konzerte, sowie kirchliche Trauungen. Das Schloss war Sitz der Herzöge von Glücksburg, bis es 1779 nach dem Aussterben des ältesten Zweiges an das dänische Königshaus fiel. Glücksburg bietet nicht nur Kultur, sondern auch ein naturelles Highlight für Wanderer, Radfahrer und Reiter. Ein Naturerlebnis der besonderen Art.
Info
Service Center Glücksburg
Schloss Glücksburg / Schlossallee
Tel.: 04631 442 3330
www.sckloss-glücksburg.de
Museum Kupfermühle
Im Ortsteil Kupfermühle befindet sich eines der bedeutendsten deutsch – dänischen Industriegebiete. Seit dem 17. Jahrhundert wurde hier Kupfer, mit Hilfe von Wasserkraft als Energiequelle, verarbeitet.
Info
Besichtigung: Di 14.30 – 17.00 Uhr
oder nach telefonischer Anmeldung
Tel.: 0461 7935
Alter Meierhof – Vitalhotel Eintreten und genießen
Das 5 Sterne – Hotel ist von einer einzigartigen Schönheit. Es steht außerhalb von Glücksburg mit herrlichem Ausblick auf die Flensburger Förde und das gegenüberliegende dänische Ufer. Der jetzige Fachwerk – Neubau schreibt Geschichte und führt uns zurück in das 16. Jahrhundert. Alle Zimmer sind hoch komfortabel mit ausgesuchten Antiquitäten ausgestattet.
Der „Alte Meierhof“ zählt zu einer der ersten Adressen in Schleswig – Holstein. Dazu tragen die Meister – Köche des Hotelrestaurants, der freundliche Service sowie der Beauty – und Wellness – Bereich bei.
Restaurant Meierei Dirk Luther
Lassen Sie sich von dem Sterne Koch Dirk Luther kulinarisch verwöhnen. Genießen Sie die exquisiten Köstlichkeiten. Wer kann da widerstehen. Gedünstetes Lachsfilet mit Rieslingschaum , Blattspinat und Basmatireis, Filet vom Zander mit Rahmwirsing oder Schweinemedaillon im Speckmantel. Dirk Luthers Kreativität und Kochkunst ist unschlagbar. Es bleit ein kullnarisches Erlebnis.
Hof – Therme im Vitalhotel
Die Hoftherme im Vitalhotel bietet ein besonderes Wellnes – Angebot an.
Hamam: die Gäste des Hamam – Tempel werden auf eine Traumreise in die exotische Welt der Sultane und Kalifen entführt.
Massagen: das Angebot der Massagen ist vielfältig.
Bäder: Das orientalische Tropenbad verleiht der Haut Glätte und natürliche Schönheit – einfach ein anhaltendes Hauterlebnis. Wohlfühlbäder beleben Körper und Seele. Verschiedene Saunen stehen, mit anschließenden Ruheräumen, zur Verfügung. Der Außenpool mit warmer Temperatur sorgt für ein entspanntes Relaxen.
Beauty: Das Beauty – Angebot ist sehr umfangreich. Ein Wohlfühlprogramm wird von geschulten Händen auf Sie zugeschnitten. Die Schönheitsprodukte, wie Shiseido, Ligne, St. Barth, Thalgo und viele mehr, bringen Ihre gestresste Haut wieder zum Strahlen. Der Pool der Hof – Therme ist durch eine Schwimmschleuse mit einem Außenbecken verbunden und ganzjährig auf 30 Grad Celsius beheizt. Täglich werden Sport und Fitnessprogramme angeboten. Sie sollen Ihrem Wohlbefinden dienen. An der Vitalbar können Sie sich mit frischen Säften bedienen. Das Vitalhotel “Alter Meierhof“ bietet Ihnen einen erholsamen Urlaub, bei luxuriösen und traumhaften Ambiente.
Info
Tel.: 04631 619 90Fax: 04631 619 999
info@alter-meierhof.de
www.alter-meierhof.de
Foto: Alter Meierhof ein kulinarisches Erlebnis.
Kulturgeschichte in der deutsch – dänischen Grenzregion
Entdecken Sie das schöne Grenzland zwischen Ostsee und Nordsee. Dänemark ist reich an Wäldern. Fahrradrouten und Wanderwege durchziehen, entlang an vielen kulturellen Sehenswürdigkeiten, die Natur und bieten Ihnen Erlebnis und Aktivmöglichkeiten.
Ferienpark Fiskenaes
Ferien mit Meerblick ist das Markenzeichen von Dänemark, wie hier in Grästen, wo sich das Feriencenter Fiskenaes mit einem einzigartigen Blick auf die Flensburger Förde befindet. Hier wohnen Sie in geschmackvoll eingerichteten Feriendomizilen, die mit eigener Sauna und Whirlpool ausgestattet sind. Außerdem haben Sie gratis Zugang zu dem subtropischen Badeland mit Wellness – und Beautyabteilung. Ferienspaß in Grästen für die ganze Familie.
Ein Besuch in der Wellness – Oase Marina Fiskenaes in Grästen gibt Ihnen und Ihrem Partner eine Atempause und neue Energie. Hier können Sie eine beruhigende Massage und einen Aufenthalt in der Kräutersauna genießen oder Sie bestellen einen besonderen Wohlfühlabend.
Info
Kur – Spa – Wellness
Marina – Fiskenaes
Tel.: +45 736 500 33
www.marinafiskenaes.dk
Fakkelgaarden – Hotel und Restaurant
Das Hotel Fakkelgaarden liegt in einem der schönsten Naturgebiete Dänemarks. Diese Natur ist ein visuelles Erlebnis. In den Abendstunden begleiten Sie rund um die Höfe viele hellerleuchtete Fackeln. Ein Hauch von Romantik. Die Zimmer sind elegant und
geschmackvoll eingerichtet. Teils mit Terrasse, teils mit Balkon, mit der einzigartigen schönen Aussicht auf die Flensburger Förde. Sie erhalten gastronomische Erlebnisse, jenseits des Üblichen… Genießen Sie Ihren Aufenthalt in Krusa, einem der schönsten Ferienregionen Dänemarks.
Info:
Tel.: +4573 678300
Fax: +4573 678363
info@fakkelgaarden.dk
www.fakkelgaarden.dk
Ziegeleimuseum Cathrinesminde
Besuchen Sie die erste Ziegelei an Ihrem Strand. Sie wurde 1732 gebaut. Heute ist nur noch die Ziegelei Cathrinesminde übrig, die als Museum eingerichtet wurde.
Info
Cathrinesminde Tegelvaerk Broager
Tel.: +4574 449 474
Foto: Ziegelmuseum Cathrinesminde
Gedächtnispark Froeslev
Das Lager Froeslev ist heute ein offizieller dänischer Gedächtnispark für das Gedenken an die Gefangenen aus Froeslev, die ihren Aufenthalt im KZ nicht überlebten. Das Lager Froeslev beherbergt aber auch eine Reihe von Museen und Ausstellungen, zum Thema des 2. Weltkrieges und des dänischen Freiheitskampfes von 1940 – 45
Info
Tel.: +4576 676 557
www.froeslevlejrensmuseum.dk
Soenderborg
Soenderborg ist eine wunderschöne Hafenstadt wo sich viele Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants befinden. Sehr zu empfehlen ist das Restaurant „Collosseum“ mit Blick auf das Wasser. Ein Besuch in dem kleinen Restaurant lohnt sich.
Info
Tel.: +4574 422 306
Info@restaurant-collosseum.dkwww.restaurant-collosseum.dk
Schloß Soenderborg
liegt an der südlichen Einfahrt zum Alssund. Etwa im Jahr 1170 wurde hier eine Burg im Zuge der Verteidigung des Dänischen Reiches, gegen eindringende Feinde aus dem Süden errichtet. Das Schloss ist am meisten dafür bekannt, dass König Christian II. hier gefangen war. Erleben Sie das Soenderborg Schloss mit spannenden wechselnden Ausstellungen. Hier finden Sie die gesamte südjütländische Geschichte vom Mittelalter bis heute.
Foto: Schloss Soenderborg
Grästen
Grästen ist die Stadt des Papiermuseums. Sie ist ein Schlaraffenland für Kinder, sowie für Leute, mit kreativen Eigenschaften. Hier werden Sie inspiriert für vielseitige Papierarbeiten für das Basteln zu Hause.
Einfach mal reinschauen.
Info
Tel.: +4574 651817
www.karenmarieklip.dk
Eines der einzigartigsten Golferlebnisse
Der 18-Loch-Platzliegt auf einen historischen und unter Naturschutz stehenden Gelände in unmittelbarer Grenznähe. Von 15-18 Löchern haben Sie einen herrlichen Blick über die Flensburger Förde. Ob Anfänger oder Profi, hier finden Sie Ihren Spaß unter Anleitung von Trainern.
Info
Benniksgaard Golf Center
Tel.: +4574 652 268
info@benniksgaard.dk
www.benniksgaard.dkweitere Informationen:
Tourist-Büro Soenderborg
Tel.: +4574 423 555
Fax: +4574 425 747
www.visitsonderborg.com
info@visitsonderborg.com
Tourismusregion Flensburger Förde
Stadt Flensburg
Rathausplatz 1
D 24937 Flensburg
Tel.: +49 (0) 461 909 093 1
Fax: +49( 0) 461 909 093 6
www.flensburg-fjord.de
tourismus@flensburg-fjord.de
Text: Petra Heiner
Foto: Günter Meißner